oder das etwas andere Debriefing.
Möchte in diesem speziellen Fall einmal komplett von den üblichen Debriefings abweichen. Denn die militärischen Einzelheiten, wie Abschüsse u.ä. bleiben dieses Mal unberücksichtigt, weil es ein ganz besonderer und außergewöhnlicher Einsatz war. Aber lest und hört selbst. Wenn die Funkaufzeichnung bei Pitbull geklappt hat, werden einige Dialoge zwischen dem Russischen SU Piloten und dem NRF Fighter zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht.
Oft spricht man ja vom ganz großen Kino, wenn etwas Außergewöhnliches gezeigt wurde. Gestern war eine Steigerung zu sehen, nämlich eine großartige Theaterpremiere ohne vorhergehenden Haupt- bzw. Generalprobe. Das Stück hieß, black deep water und wurde zum strahlenden und glasklaren Wasser. Das Stück kam ohne Statisten aus, denn alle waren Hauptdarsteller. Und trotzdem möchte ich zwei Künstler hervorheben, das waren der Russische Pilot mit seinem eindrucksvollen Schlachtross, nämlicher einer bis an die Zähne bewaffnete SU-27 und sein Gegenspieler mit seiner filigranen Fighting Falcon F-16. Die beiden lieferten sich ein Wortgefecht, ein wahres Feuerwerk der Worte. Dramaturgisch nicht zu überbieten. Dort der ruhige und fast gemütlich wirkende Russki, wissend, was er da unter den Flügel hängend hat und der NATO-Heißsporn, ebenfalls wissend, wie schnell und wendig und effektiv er seinen Falken bedienen kann. Was ihn zunächst etwas überheblich wirken ließ, hatte aber einen fundamentalen Hintergrund, das war sein Wingmen und weitere 9 F-16, in Worten Neun, die die beiden Schlachtrösser umschwirrten und fast schwindlig machten. Wo die Russki‘s auch hinsahen, da war schon eine F-16. Teilweise flogen sie ganz unbedarft vor die Flinten der SU’s, konnten sie sich aber in dem sicheren Wissen erlauben, denn die Überlebenschancen der SU’s wären bei dieser Armada von F-16, gleich Null gewesen. Außerdem flog in der anderen SU-27 ein sehr besonnener Pilot, der nur nach Pescara wollte und sich in seinen letzten Jahren, die er noch fliegen kann, ein schönes Leben machen wollte und das geht nun einmal nicht, wenn man mitten in der Adria zum Schwimmen geht oder schlimmer, sich eine Slammer oder Heater rektal applizieren lässt. Die beiden SU-27 haben sich nämlich dazu entschlossen, sich nackig zu machen und in Italien um politisches Asyl zu bitten. Sie hatten das Leben auf dem schwimmenden Mülleimer, Namens Kusnezow einfach satt, nur immer mit den Kameraden Wodka zu saufen. Das schadet am Ende nur der Leber. Dagegen in der Pilotsbar mit ein paar der hübschen Hasen Schampus oder Prosecco zu trinken, macht einfach mehr Spaß. Wenn einem diese Erwachsenenbrause zu viel wird, Whisky oder Wodka ist da auch vorrätig. Eine gute Strategie, da kann man auch die Demütigungen der Heißsporne schnell vergessen.
Man könnte jetzt meinen, es gab nur die beiden SU-27 am Himmel, weit gefehlt, da war das U-Boot, diverse Fischerboote und vor allen Dingen weitere aggressive MIG-29 und in einer Nebenrolle eine SU-24. Die hat es verstanden, sich in diesem gesamten Szenario klammheimlich durch die Kulissen zu schleichen und ihre Mumpel durch die offene Turm Luke in das Gedärm des Ubootes zu schieben. Nichts war’s mehr mit der modernen Technik, die uns so wichtig war und so brennend interessiert hätte. Hier ist die Rolle des Kommandanten der Admiral Kusnezow voll aufgegangen, wie man hier in den Funksprüchen hören konnte. Ein alter Spruch eines erfahrenen Feuerwehrmannes: Nicht wo es am hellsten brennt, ist die größte Gefahr oder anders ausgedrückt, ein Rundumblick ist immer wichtiger, als mit einem Dolch zwischen den Zähnen mit dem Tunnelblick auf das Szenario zu schauen.
Die nächsten Funksprüche ließen nicht lange auf sich warten.
die Übersetzung
Befel des NRF HQ ein feindlich gesinntes Schiff zu zerstören
Zum guten Schluss, hätten wir vor Publikum gespielt, standing Ovationen wären uns sicher gewesen.
Mein Dank geht an den hervorragenden Regisseur Pitbull, den Hauptdarstellern der 1st Glory Wings und nicht zuletzt, an die großartig agierenden Darsteller der 47th NRF Dragonfighters und mit einem Sonderlob an meinen russisch sprechenden Wingmen: Shooter.
Ein außergewöhnlicher Flugabend, der mir sehr viel Spaß gemacht hat und eine Dramaturgie ins Spiel brachte, wie ich sie vorher noch in keinem meiner geflogenen Einsätze erlebt habe. Danke an alle Teilnehmer, ihr habt großes Theater oder moderner ausgedrückt, ganz großes Kino an den Balkantheaterhimmel Himmel gezaubert. Für mich gilt, besser geht’s nicht mehr oder doch?
Die Darsteller:
BadCrow 1stGW
Bikeman 47th
Ceasar 1stGW
Capt.Hunter 1stGW
Korbi 47th
Magic 47th
marvel-master 47th
nik 47th
opasi 1stGW
Pitbull 47th
Rabbit 47th
Shooter 47th
Snaper 1stGW
SU-27 beim Nackigmachen
SU-27 in befohlener Parkposition und Ausrollen ihrer Bewacher
einträchtig und jetzt friedlich nebeneinander
Auch noch interessant, die Briefingunterlagen.
Black deep water.pdf
auf dem Tactical laufen zu lassen, sonst wäre es eine Allerwelts TE geworden, so ist etwas ganz besonderes dabei herausgekommen. 